Showing posts with label Independent Taiwan. Show all posts
Showing posts with label Independent Taiwan. Show all posts

Tuesday, May 5, 2009

Weekly Standard article by Michael Goldfarb -- hit and miss

Factual errors and misrepresentations, perhaps out of ignorance, by Michael Goldfarb in an article in the upcoming May 11 issue of the Weekly Standard need to be corrected by sending letters to the editor.

----------------


First of all, Goldfarb needs to replace the propagandist wording "mainland China" with accurate wording. If he would like to give a longer title, then call it "People's Republic of China," or "China" for short. Taiwan is not connected with any "mainland." Taiwan is "Taiwan."

The government ruling Taiwan now has the long title of the "Republic of China," or "Taiwan" for short. From 1996 to 2008, it looked like the government was moving away from authoritarianism and colonialism towards becoming a legitimate government of Taiwan. It was also moving towards a new name -- either the "Republic of Taiwan" or just "Taiwan" as its official name. After the elections that saw the current President Ma Ying-jeou get elected and his party gain a larger majority in the legislature, it has increasingly moved away from democracy towards authoritarianism and again a colonialist attitude by an ethnic minority of elites ruling the majority population. Since these elites control the KMT party and huge amounts of money stolen from Taiwan over the 50 years of dictatorship, they can control the legislators who owe the party for the campaign financing and so are more loyal to the party than to the constituents who elected them.

President Chen did not pursue "creeping independence" but rather a gradual move from de facto independence to de jure independence. Taiwan has been independent since 1951's Treaty of San Francisco where Japan gave up its claim in perpetuity but did not designate a successor. Until 1996, Taiwan was subject to a colonialist government in exile -- the one-party Leninist dictatorship of the Chinese Nationalist Party who lost a civil war in China and fled as refugees to Taiwan.

Switzerland had de facto independence for more than a century before other nations recognized it. Taiwan has more international recognition than either Switzerland had or the United States had for several decades after it first won its independence from England.

Goldfarb is to be commended for correctly recognizing that Ma Ying-jeou did not get elected with a mandate to pursue unification with China but rather the opposite -- he got elected by pretending to be pro-Taiwan and pro-status quo of de facto independence. He got elected by having overwhelming campaign finances, a party that fully controls almost 90 percent of the television and news media, and eight years of KMT legislative obstructionism. He got elected by promising an improvement of the economy and drawing on the connection of the economic strength of the 1990's under the KMT administration of President Lee Teng-hui.

If he had run on what he is doing now, he probably could not have won the middle electorate and we might have seen Frank Hsieh with 50-60 percent and Ma with the 40 percent instead of the 2008 outcome that was the other way around.

Later on again Goldfarb gets his wording straight out of the propaganda of China -- calling direct air links between the "island and the mainland." We would not use that description for direct air links between Cuba and the USA. Note to all journalists and writers in the media around the world: stick to these words: "China" and "Taiwan."

Unlike the article's take on the situation, the Ma policy of engagement has not led to any success for Taiwan. It has led to success for Ma's real goal of eventual forced unification. China has played the KMT for fools. Each of the "concessions" China has made has only served China's interests. No great economic benefit, no large crop of Chinese tourists -- there has been nothing substantive to benefit Taiwan. It has served to cause business know-how, intellectual capital, money, etc. to flow in a one-way direction -- out of Taiwan into China.

Taiwan has not gained any more international space. Malawi, disgusted with China's colonialist attitudes and empty promises had made gestures to restore ties with Taiwan. Ma sat on his hands. He could have re-established ties with Malawi this year, but he held back -- and only to China's benefit.

The DPP is not "exploiting protectionist sentiment" but raising legitimate economic issues when the policies of Ma, so blinded by the propaganda and ideology in which he was immersed from childhood in the elitist KMT circles, that his policies are not leading to economic parity, but only leading toward a gutting of Taiwan's economy. The DPP cannot take credit for the Taiwanese public outcry at all of the poison, food scares, and corruption in China that would lead Taiwanese to want to be literally protected from China's dangerous goods. Furthermore, with the complete lack of transparency of fair market practices in China, Taiwan also needs to be protected from "dumping" and other procedures that China will design to destroy Taiwan's economy.

The KMT and the CCP have the same goal -- a 21st century Chinese colonial empire. Annexation of Taiwan to China is a mere start. The problem with KMT has is that this vision of empire can only have one emperor. The KMT and the CCP will not be able to share power. And the KMT does not wish to settle for a vassal state kingdom that their party controls. They also cannot handle settling in a separate nation that is not China.

The KMT itself probably does not know how to reach an end game with it on top of the Chinese empire. But in the meantime, it pursues whatever steps will seem to bring it more power. With that in mind, a democratic Taiwan is anathema, something to be tolerated only until they can get away with getting back to the good old days of one party dictatorship.

-JL

Wednesday, December 3, 2008

Learning from the History of Other Nations -- Ireland

Ireland and Taiwan do indeed have many historical parallels.
See the article below. (Used with Permission) - DEMO!

===============================
[St. Patrick's Day and Taiwan
- by Joel H. Linton


St. Patrick's Day celebrates a modern nation that almost did not come to existence one hundred years ago. You see, Ireland had been absorbed by the British Empire for a long time. An alien language, English, had been forced on the inhabitants, and the Irish speakers had been ostracized as "country bumpkins" and penalized when they spoke their native mother tongue. In the British Empire's attempt to solidify its grip on the island nation of Ireland, they tried to remove any respect for the cultural and linguistic elements that made the Irish distinct from the English. Many will see the similarity to what the Japanese and KMT regimes tried to do in Taiwan beginning in 1895 through 1987.

By the late 1800's there was a question whether Ireland would forever be absorbed by the British empire and her native tongue would be silenced forever. It had already lost the majority of its population to emmigration. The economic depression that was partly due to the Empire's policies toward Ireland and partly due to the Irish potato famine caused huge numbers to flee to the United States and make a new life there.

What would bring Ireland back from the brink of oblivion?

"The most important move towards revitalizing nationalism [in Ireland] came, ironically, not through the groups formed for strictly political reasons. One evening in 1893, seven men met in a small room in Dublin. They were all [Irish] Gaelic scholars with mutual concern to preserve the language. To this end they decided to form a cultural society which was to be called the Gaelic League. The two leading lights of the society, Eoin MacNeill and Douglas Hyde, could not have forseen the enormous implications of the movement which, as well as preserving Ireland's cultural heritage, was destined to become the most important source of inspiration in the Irish fight for independence." (p. 124)

They had their own paper, the GAELIC JOURNAL, which carried stories in both English and modern Irish. One of its sections gave lessons in basic Irish. That might not seem to be much. But it steadily became popular to be able to speak Irish. The Gaelic League had branches also among the emmigrant populations in other countries, including the U.S. People began to unite around being "Irish".

"The Gaelic League was giving the country an identity, a difference which justified her becoming independent." (p. 124)

There was another group that had been established close to the same time. In 1884, some men founded the Gaelic Athletic Association, to protect and promote traditional Irish games which were in danger of being lost due to the introduction and promotion of English sports.

"So, by the end of the nineteenth century, there were two powerful groups, one intellectual, the other athletic, with a highly developed awareness of being Irish. Meanwhile, in the Parliament [of the British Empire] they were pursuing a policy of "Killing Home Rule by Kindness," by introducing liberal reforms in Ireland." (p. 126)

(Now does this not sound familiar to any of you who look at the later years of the KMT military dictatorship under Chiang Ching-Guo or the current attitude some of the time coming out of communist China?)

This included a land reform act in 1903 that caused tenant farmers to be able to purchase land on easy terms.

Although finally in around 1914, when Britain was getting into World War I, there was a "Home Rule Bill" going through Parliament, the Irish nationalists began to recruit and train an army secretly. They took over the General Post Office in Dublin and put up a banner proclaiming The Irish Republic with a new flag.

The push for independence did not result in a full-scale war for independence, but the presence of their own army committed to the Irish cause undoubtedly gave them the courage to declare independence.

Military strength may not lead to war, but to a prevention of war. The foreign army will decide not to invade. And the new nation will have the confidence of the people to break free, and take responsibility for itself and finally declare formal independence.

It is no surprise that those wanting to force unification with China would seek to and continually block the ability for Taiwan to build up its military strength.

Three things to put in place: Linguistic Respect. Cultural Respect. and Respect of the Ability of Self Defense. In this sad day and age, military strength is a necessary part of deterrence of aggressive neighbors. You must be ready for war to prevent war from even starting.

If Taiwan had these three, they would feel free to declare once and for all formal independence, and not fear that China would try to invade. Although Taiwan is independent now and has its own military, that military strength is steadily eroding.

Taiwan has the money. They could upgrade their military. But Taiwan does not yet have the will. That will comes from a cultural transformation to respect for being Taiwanese, whether descendents of the first inhabitants Austronesian peoples, Hoklo, Hakka, or a recent immigrant Mandarin speakers.

Let St. Patrick's Day be a reminder to all of us to get working. Any suggestions? Did any of you catch a vision?

Funny how the color of Ireland is the color of Taiwan independence.

Please forward this letter to anyone whom you think would benefit from it. Also, maybe next St. Patrick's Day, we can convince either the government of Taiwan or high profile organizations, or academic institutions like NTU, NTNU, and Academia Sinica to invite high profile scholars from Ireland to come speak on this historic time in Irish History, --- the topic "How Ireland was able to become Free and Independent from the British Empire" That's one idea we could implement. Do you have any others?

(written Saint Patrick's Day 2006)

..........................................................
NOTE: the quotes above are from Your Irish Ancestors by J. Anderson Black, © 1974 Paddington Press Ltd. New York
For further reading on language's impact on nations, see: Empires of the Word: A Language History of the World by Nicholas Ostler
An interview, a review, the publisher]


=======================================


There are two movies that help explore the agony and disagreements that accompanied the fight for freedom in Ireland. Some wanted to be more conciliatory and gradual; some wanted a definite, clear and complete break.

Michael Collins (1996) 邁克爾Collins


The Wind that Shakes the Barley (2006) 震動大麥的風


=======================================

Links:

taiwanchurch.org/taibun
Siá Tâi-Oân ê Oē
Taiwanese Identity

Saturday, March 8, 2008

碧玉Bjork的「宣布獨立Declare independence」歌詞如下:

Taiwan: you need to be proud of your country.

==================
碧玉Bjork的「宣布獨立Declare independence」歌詞如下:

Declare independence!宣布獨立!
Don't let them do that to you!不要讓他們這樣對待你!
Declare independence!宣布獨立!
Don't let them do that to you!不要讓他們這樣對待你!
(Justice)(正義)

Declare independence!宣布獨立!
Don't let them do that to you!不要讓他們這樣對待你!
Declare independence!宣布獨立!
Don't let them do that to you!不要讓他們這樣對待你!
(Justice)(正義)

Start your own currency!開始自己的貨幣!
Make your own stamp 做出自己的郵票
Protect your language 保護你的語言

Declare independence 宣布獨立
Don't let them do that to you! 不要讓他們這樣對待你!
Declare independence 宣布獨立
Don't let them do that to you! 不要讓他們這樣對待你!
Make your own flag! 製作你自己的旗子!
Raise your flag! 升起你的旗幟! (Higher, higher!)(高一點…!!)

Declare independence!宣布獨立!
Don't let them do that to you!不要讓他們這樣對待你!
Declare independence!宣布獨立!
Don't let them do that to you!不要讓他們這樣對待你!

Damn colonists 可惡的殖民主義者
Ignore their patronizing 不甩他們略施小惠
Tear off their blindfolds 撕下他們的眼罩
Open their eyes 打開他們的眼睛

Declare independence!宣布獨立!
Don't let them do that to you!不要讓他們這樣對待你!
Declare independence!宣布獨立!
Don't let them do that to you!不要讓他們這樣對待你!

With a flag and a trumpet 帶著旗幟和號角
Go to the top of your highest mountain!登上最高的山峰!
And raise your flag! 升起您的旗子! (Higher, higher!)(高點…,!!)

Declare independence! 宣布獨立!
Don't let them do that to you! 不要讓他們這樣對待你!
Declare independence! 宣布獨立!
Don't let them do that to you! 不要讓他們這樣對待你!

Raise the flag!升旗!